Punisher - Mann aus Stein
Der Punisher ist ja nicht unbedingt der Charakter, den man mit jugendfreien Medien in Verbindung bringt. Deswegen besteht die Marvel MAX-Reihe mit Werken für erwachsene Leser zu guten Teilen aus Geschichten über den harten Einzelkämpfer, der seine Familie an Gangster verlor und seitdem einen brutalen Rachefeldzug gegen kriminelle Elemente führt. Der vorliegende Band der Reihe ist der Sammler von sechs Heften und umfasst die Geschichte "Mann aus Stein".
Den Sammler hatte ich mir aus einer Laune heraus am Bahnhofskiosk geholt, weil ich schon lange nicht mehr meine Nase in ein Buch mit Bildergeschichten gesteckt hatte. Und Punisher-Comics hatte ich eh noch keine zu Hause, auch wenn mir der Charakter Frank Castle, alias Punisher, aus diversen anderen Medien, darunter natürlich auch dem Kinofilm, bekannt war. Was der irische Autor Garth Ennis, den ich bisher nur aus den herrlichen Hitman-Comics kannte, hier an Charakteren, Handlung und Drama auffährt, ist einfach fantastisch. Ennis übernahm 2001 die Serie und änderte ihre Erscheinung grundlegend. Von einem hellen Comicstil wechselte er zu einer optische düsteren Version, die sich von Superhelden in bunten Kostümen entfernte und tiefgründige Geschichten um Soldaten und ihr blutiges Geschäft eröffnete. In dem Comic läuft niemand mit absurder Muskulatur, gigantischer Oberweite oder bunter, außen getragener Unterwäsche herum. Hier gibt es Uniformen, Straßenkleidung und Tarnanzüge. Ennis, dessen Comics für ihre Brutalität und schwarzen Humor bekannt sind, beschränkt sich in diesem Band auf die Abgründe der menschlichen Existenz. Der Comic ist grafisch brutal, keine Frage, aber das was wirklich unter die Haut geht, sind die innerlich völlig leeren, zerstörten und abgefuckten Charaktere, die ich so bisher noch nirgendwo sehen konnte. Die Brutalität und Schonungslosigkeit zeigt sich in der Sprache, der Optik und den Aktionen der Antagonisten, aber auch der Protagonisten, und wirkt durch die Bank erschütternd. Es ist zum einen die Unbarmherzigkeit, mit der die Charaktere agieren, die so sehr bewegt, aber auch die ganze Welt, die sie zu diesen Gestalten gemacht hat. Wenn überhaupt etwas Positives oder Schönes vorkommt, dann nur um verdorben, pervertiert oder ausgenutzt zu werden.
Das alles findet vor dem Hintergrund eines Konfliktes zwischen dem Punisher und einem ehemaligen russischen General statt. Dieser General wurde durch unmenschliche Taten und Kriegsverbrechen in Afghanistan bekannt und zieht sich auch nach dort zurück, um den Punisher in eine Falle zu locken. In einem Land, das seit Jahrhunderten umkämpft ist, in dem religiöse Fanatiker die Macht inne haben und in dem Weltmächte wie Kolonialherren agieren, findet der Großteil des Sammelbandes seinen Platz. Afghanistan wird jedoch nicht als Herrschaftssitz von "bösen Muslimen" gesehen, eher das Gegenteil. Das Land bietet durch seine extrem kriegerische Geschichte, in der diverse Länder und Fraktionen immer wieder versuchten es zu erobern und immer wieder scheiterten, einen exzellenten Hintergrund für die Erzählung. Hier treffen Frank Castle, der General und seine Männer, diverse Geheimdienste, Militärs und eine Frau auf Rachefeldzug zusammen, was eine mehr als explosive Mischung generiert, wortwörtlich wie dramatisch und menschlich.
Der Comic hat mich tief beeindruckt und war bei mir der Auslöser für einen wahren Comic-Kaufrausch. Dieser Sammelband ist eine Art düsteres Gesamtkunstwerk über Krieg, Rache, Gewalt und die Opfer, die man dafür bringen muss. Der Comic ist brutal, doch wirkt die emotionale Kälte der Figuren sehr viel einschüchternder und verstörender als jeder Kopfschuss. Ein Lob geht auch an den Übersetzer, der im Deutschen immer die richtigen Worte gefunden hat, um die Stimmung zu halten. Definitiv ein Comic für erwachsene und anspruchsvolle Leser, doch ebenso definitiv ein ganz großer Comic.
Name: Punisher - Mann aus Stein
OT: Punisher - Man of Stone
Verlag: Panini Comics {jcomments on}
Sprache: deutsch
Autor: Garth Ennis (Autor), Leandro Fernandez (Zeichner), Dan Brown und Guilia Brusco (Farben), Uwe Anton (übersetzer)
Empf. VK.: 14,95 Euro
Seiten: 148